Getrennte Texte

Alternative (oder divisi Gesangstexte können notiert werden, indem Stimmenkontexten Bezeichnungen zugewiesen werden und die Texte dann jeweils der entsprechenden Bezeichnung zugewiesen wird.

     
     \score{ <<
       \new Voice = "Melodie" {
         \relative c' {
           c4
           <<
             { \voiceOne c8 e }
             \new Voice = "StimmeTeilen" { \voiceTwo c4 }
           >>
           \oneVoice c4 c | c
         }
       }
       \new Lyrics \lyricsto "Melodie" { we shall not o- ver- come }
       \new Lyrics \lyricsto "StimmeTeilen" { will }
     >> }

Mit diesem Trick kann auch ein unterschiedlicher Text für eine wiederholte Stelle gesetzt werden:

     
     \score{ <<
       \new Voice = "Melodie" \relative c' {
         c2 e | g e | c1 |
         \new Voice = "Strophe" \repeat volta 2 {c4 d e f | g1 | }
         a2 b | c1}
       \new Lyrics = "mainlyrics" \lyricsto Melodie \lyricmode {
         do mi sol mi do
         la si do }
       \context Lyrics = "mainlyrics" \lyricsto Strophe \lyricmode {
        do re mi fa sol }
       \new Lyrics = "repeatlyrics" \lyricsto Strophe \lyricmode {
        dodo rere mimi fafa solsol }
     >>
     }

Andere Sprachen: English, français, español.